-
1 eye-to-tip diameter ratio
отношение диаметров входа и выхода колеса (напр., центробежного насоса)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > eye-to-tip diameter ratio
-
2 диаметр (0)
diameter (dia.)
- (на чертеже 0) —...
- (возд.) винта — propeller diameter
диаметр окружности описываемой концами лопастей. — the diameter of the circle described by the tips of the blades.
-, внешний — outer diameter (od)
-, внутренний — inner diameter (id)
-, внутренний (наружной резьбы) (рис. 155) — core diameter (of external thread)
- в свету (внутренний днаметр) — inner diameter
- в свету (окна, проходного отверстия) — (window) clear opening diameter
- в свету (расточки) — bore
- втулки (воздушного) винта, относительный (отношение диаметра втулки к диаметру винта) — hub ratio
- входного отверстия (купона парашюта) — mouth diameter
расстояние между противопопожными точками креплeмня строп по краевому шву полностью раскрытого купола парашюта. — the distance between орроsite rigging points at the реripheral hem with the canopy fully inflated.
-, делительный (шестерни) — pitch diameter
- зарифованного купола парашюта — reefed diameter
расстояние между противопопожными точками строп по краевому шву купола зарифованного входного отверстия парашюта. — the distance between орроsite rigging points at the peripheral hem with the mouth restrained with a reefing cord.
- капли — drop diameter
liquid water content vs mean effective drop diameter.
- купола парашюта, плоско разложенного на земле — flat (parachute) diameter
диаметр максимальной окружности, образованной купопом парашюта плоско растянутый на земле. — diameter of the maximum inscribed circle of a flat parachute when spread out on the ground.
- монтажной окружности шины (на ободе) — tire bed seat diameter
- наполненного купола парашюта, максимальный — maximum inflated diameter. diameter of а circle of which the area is equal to the maximum projected area of the сanopy.
-, наружный — outer diameter (od)
-, наружный (наружная поверхность, напр., вала, корпуса) — outer periphery
-, наружный (наружной резьбы) (рис. 155) — outside diameter (of external thread)
-, начальный (шестерни) — pitch diameter
- несущего винта — rotor diameter
-, посадочный (посадочная поверхность диаметром... мм) — mounting surface оf... mm dia.
-, проходной — clear opening /apperture/ diameter
- резьбы (средний) — pitch diameter
- ротора компрессора (втулочный) — сompressor root /hub/ diameter
- ротора компрессора (периферийный) — compressor tip diameter
-, средний (резьбы) (рис. 155) — (thread) pitch diameter (eo)
- цилиндра, внутренний диаметром... мм — cylinder bore (of)... mm dia.,... mm in dia.
drill hole (of) 3 mm dia.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > диаметр (0)
-
3 диаметр
-
4 наружный диаметр облопачивания
наружный диаметр облопачивания
(напр. турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наружный диаметр облопачивания
-
5 калибрующий диаметр шарошки
2) Drilling: gauge tip diameter of the cone3) Oil&Gas technology gage diameterУниверсальный русско-английский словарь > калибрующий диаметр шарошки
-
6 наружный диаметр
1) General subject: out-to-out diameter (трубы и т. п.)2) Engineering: overall opening diameter3) Mathematics: the outer diameter4) Automobile industry: full diameter (резьбы), major diameter (резьбы)5) Oil: OD (outside diameter), full diameter (резьбы, трубы), major diameter (резьбы, трубы), outer diameter (резьбы, трубы), outer gage (резьбы, трубы), outside gage (резьбы, трубы), external diameter6) Mechanic engineering: outer full diameter, outside full diameter7) Drilling: nominal diameter (резьбы)8) Sakhalin energy glossary: outside diameter (OD)9) Polymers: overall diameter10) Plastics: external root (шнека)11) Makarov: out-to-out diameter (трубы и т.п.)12) oil&gas: o.d.13) Combustion gas turbines: tip diameter -
7 внутренний диаметр
Русско-английский военно-политический словарь > внутренний диаметр
-
8 внутренний диаметр
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > внутренний диаметр
-
9 диаметр контактной поверхности электрода
1) Engineering: tip diameter2) Metallurgy: tip diameter (для точечной сварки)Универсальный русско-английский словарь > диаметр контактной поверхности электрода
-
10 калибрующий диаметр шарошки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > калибрующий диаметр шарошки
-
11 диаметр вершин
Automation: outer diameter (цилиндрического ЗК), outside diameter (цилиндрического ЗК), tip diameter (зубьев ЗК) -
12 диаметр вершин
( цилиндрического ЗК) outer diameter, ( зубьев ЗК) tip diameterРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > диаметр вершин
-
13 диаметр диска
Русско-английский военно-политический словарь > диаметр диска
-
14 диаметр вершин зубьев
Engineering: tip diameter (зубчатого колеса)Универсальный русско-английский словарь > диаметр вершин зубьев
-
15 диаметр вершин зубьев зубчатого колеса
Automobile industry: tip diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр вершин зубьев зубчатого колеса
-
16 диаметр диска гребного винта
Naval: propeller tip diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр диска гребного винта
-
17 диаметр наконечника датчика
Engineering: probe tip diameterУниверсальный русско-английский словарь > диаметр наконечника датчика
-
18 отклонение внешнего диаметра вершин зубьев
Automation: deviation of tip diameterУниверсальный русско-английский словарь > отклонение внешнего диаметра вершин зубьев
-
19 калибрующий диаметр шарошки
Русско-английский словарь по нефти и газу > калибрующий диаметр шарошки
-
20 диаметр диска гребного винта
Русско-английский морской словарь > диаметр диска гребного винта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tip section — the top section of a fly rod, smallest in diameter … Dictionary of ichthyology
Typhoon Tip — Infobox Hurricane Name=Typhoon Tip Type=typhoon Year=1979 Basin=WPac Image location=Typhoon tip peak.jpg Formed=October 4, 1979 Dissipated=October 19, 1979 1 min winds=165 Pressure=870 Pressurepost=Worldwide record low Da Fatalities=86 direct, 13 … Wikipedia
Ballistic tip bullet — Ballistic tip ammunition is a form of plastic tipped bullet, meant to confer the advantages of both full metal jacket hollow point variant ammunition. They consist of a fairly normal hollow point bullet, with the frontal cavity filled in by hard… … Wikipedia
Outside diameter — is the diameter of the addendum (tip) circle. In a bevel gear it is the diameter of the crown circle. In a throated wormgear it is the maximum diameter of the blank. The term applies to external gears.1 Notes 1. ANSI/AGMA 1012 G05 , Gear… … Wikipedia
Finger tip unit — In medicine,a finger tip unit (FTU) is defined as the amount of ointment, cream or other semi solid dosage form expressed from a tube with a 5mm diameter nozzle, applied from the distal skin crease to the tip of the index finger of an adult.… … Wikipedia
conjugate diameter obstetric — the shortest anteroposterior diameter of the pelvic inlet; the distance from a point 1 cm. below the top of the pubis to the tip of the sacral promontory, measuring 11 to 13 cm. in the normal pelvis. So called because it is intimately concerned… … Medical dictionary
propeller diameter — The diameter of the circle described by a rotating propeller. It is twice the distance from the center of the propeller hub to the blade tip … Aviation dictionary
olive-tip catheter — a ureteral catheter with an olive shaped end, used to dilate a constricted ureteral orifice; larger sizes may also be used for dilating urethral strictures or calibrating stricture diameter … Medical dictionary
coccygeopubic diameter — the distance from the tip of the coccyx to the under margin of the symphysis pubis … Medical dictionary
sacropubic diameter — the distance from the tip of the sacrum or coccyx to the lower margin of the symphysis pubis … Medical dictionary
диаметр вершин зубьев — tip diameter Диаметр окружности, очерчивающей вершины зубьев. Шифр IFToMM: Раздел: СТРУКТУРА МЕХАНИЗМОВ … Теория механизмов и машин
